Search
YMCA White Logo
members save up to 15 percent on camp

TRẠI NGHỈ HỌC

Khi trường học đóng cửa, niềm vui sẽ tràn ngập tại Y! Mùa thu này, chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn với các buổi trại hè kéo dài một ngày và cả tuần tại các địa điểm trên khắp quận. THÀNH VIÊN TIẾT KIỆM ĐẾN 15% CHO TRẠI HÈ!

CHÀO MỪNG ĐẾN VỚI TRẠI HÈ

TẠI RANCHO FAMILY YMCA

Gia đình bạn có thể tin tưởng Rancho Family YMCA sẽ đảm bảo con bạn được vui chơi trong một môi trường an toàn và nuôi dưỡng. YMCA cung cấp các trại hè một ngày, hàng tuần và trại hè chuyên biệt để đáp ứng nhu cầu của phụ huynh và phù hợp với sở thích của các trại sinh.

Kể từ năm 1882, trại hè của chúng tôi đã truyền cảm hứng cho trẻ em với vô số cơ hội để cười, lãnh đạo và xây dựng tình bạn lâu dài.

TÌM KIẾM CHUYẾN PHIÊU LƯU TIẾP THEO CỦA BẠN!

Các buổi trại hè nghỉ học

  • Ngày 11 tháng 11 năm 2025
  • Ngày 17 tháng 11 năm 2025
  • Ngày 24-26 tháng 11 năm 2025
  • Ngày 22-23 tháng 12 năm 2025
  • Ngày 26 tháng 12 năm 2025
  • Ngày 29-30 tháng 12 năm 2025 & ngày 2 tháng 1 năm 2026
  • Ngày 19 tháng 1 năm 2026
  • Ngày 26 tháng 1 năm 2026

TÌM KIẾM CHUYẾN PHIÊU LƯU TIẾP THEO CỦA BẠN!

ĐĂNG KÝ NGAY HÔM NAY

THÀNH VIÊN TIẾT KIỆM

Để được hưởng mức giá thành viên Y cho bất kỳ chương trình nào, tư cách thành viên của bạn phải còn hiệu lực trong suốt thời gian diễn ra chương trình đã đăng ký, nếu không, phí thành viên sẽ được áp dụng. Tìm hiểu thêm về các lợi ích khi trở thành thành viên Y và tham gia cùng chúng tôi ngay hôm nay!

THÀNH VIÊN CỘNG ĐỒNG Y PLUS
  • Giảm giá lên đến 15% cho trại hè ban ngày và giảm giá lên đến 10% cho trại hè qua đêm. Mức giá này cũng áp dụng cho các thành viên đang hoạt động nhưng chưa nâng cấp lên một trong các gói thành viên mới của chúng tôi.
Y THÀNH VIÊN CỘNG ĐỒNG
  • Giảm giá tới 10% cho trại hè ban ngày và qua đêm.

MẸO ĐỂ ĐĂNG KÝ TRÔI CHẢY

Please note that you must create a My Y account in order to register. If you are new to the Y, you can set up your account now. If you already have an account, please log in prior to registering to make sure your profile is complete with payment method, valid email address, child’s birth date and full name, etc

TRẠI HÈ NGHỈ HỌC NĂM 2025

THÔNG TIN TRẠI HÈ

TRUYỀN THỐNG CỰC ĐOAN | TUỔI 5-12
NGÀY: Ngày 11 tháng 11 năm 2025 | 17 tháng 11 | 24-26 tháng 11 năm 2025 | 22-23 tháng 12 năm 2025 | Ngày 26 tháng 12 năm 2025 | 29-30 tháng 12 năm 2025 & 2 tháng 1 năm 2026 | Ngày 19 tháng 1 năm 2026 | Ngày 26 tháng 1 năm 2026

Trại hè của chúng tôi là một cách thú vị để tận hưởng kỳ nghỉ hè! Chúng tôi bao gồm rất nhiều hoạt động sôi nổi giúp các con luôn hào hứng và vui vẻ, như nghệ thuật & thủ công, thể thao và trò chơi, thí nghiệm khoa học, v.v.! Được tổ chức theo phong cách YMCA với nhiều hoạt động khác nhau mỗi ngày, trại sinh của bạn sẽ có một khoảng thời gian tuyệt vời trong khi cha mẹ hoàn toàn yên tâm khi biết con mình được an toàn. Xin lưu ý rằng trại viên sẽ được nhóm theo độ tuổi.

Giới thiệu về chúng tôi

Chi nhánh của chúng tôi

YMCA Gia đình Rancho
Địa chỉ: 9410 Fairgrove Ln, San Diego, CA 92129
Điện thoại: (858) 484-8788

Địa điểm và giờ hoạt động của trại

YMCA Gia đình Rancho
Địa chỉ: 9410 Fairgrove Ln, San Diego, CA 92129

TRẠI NGHỈ HỌC
  • Giờ trại: 8:00 sáng – 5:30 chiều
  • Trả khách: 8:00–9:00 sáng
  • Đón khách: 3:30–5:30 chiều
TRẠI HÈ NGÀY
  • Giờ trại: 9:00 sáng – 3:30 chiều
  • Trả khách: 8:00–9:00 sáng
  • Đón khách: 3:30–5:30 chiều

Giám đốc và Giám sát viên

Taylor Martorana | Giám đốc trại
tmartorana@ymcasd.org | (858) 484-8788 máy lẻ 3019

Về đội ngũ nhân viên của chúng tôi

Rancho Family YMCA tự hào tuyển dụng những người xuất sắc nhất cho đội ngũ nhân viên trại hè của chúng tôi. Mỗi trưởng trại đều được tuyển chọn kỹ lưỡng thông qua quy trình tuyển dụng nghiêm ngặt để đảm bảo môi trường an toàn nhất cho tất cả mọi người. Chương trình đào tạo bao gồm chứng chỉ CPR và Sơ cứu, an toàn vận chuyển, quản lý hành vi và phòng chống bắt nạt, bảo vệ và phòng chống lạm dụng trẻ em, quy trình an toàn trong chuyến đi thực tế và ngoài trại, quản lý/phòng ngừa rủi ro, cùng nhiều nội dung khác.

THANH TOÁN TRẠI HÈ

Vào thời điểm đăng ký, bạn có thể chọn:
  • Thanh toán đầy đủ (bao gồm khoản đặt cọc không hoàn lại là 60 đô la). 
  • Đặt cọc 60 đô la không hoàn lại khi đăng ký. Có thể áp dụng chiết khấu đặt cọc tùy theo loại thành viên.
    • Lưu ý: bất kỳ trại hè nào kéo dài dưới ba ngày sẽ không phải đặt cọc và phải thanh toán đầy đủ khi đăng ký.
  • Đối với các khóa học mùa hè , số dư sẽ đến hạn ba tuần trước ngày đầu tiên của trại hè.
    • Đối với trại hè trong kỳ nghỉ học , khoản phí còn lại sẽ được thanh toán một tuần trước ngày trại.
  • Bạn phải là thành viên đang hoạt động vào thời điểm chương trình bắt đầu để được hưởng mức giảm giá dành cho thành viên.

Tiền đặt cọc không được hoàn lại nhưng có thể được sử dụng ngay để đặt cọc cho trại khác nếu còn chỗ hoặc được áp dụng vào số dư trại hiện có trong cùng mùa. Xem Chính sách Hoàn tiền/Phiếu quà tặng/Chuyển khoản của chúng tôi để biết thêm thông tin.

Đây là những gì cha mẹ chúng tôi nói với chúng tôi:

"Con tôi về nhà rất vui vẻ và không muốn rời đi vào cuối ngày. Bé nói rằng đây là trại hè TUYỆT VỜI NHẤT TỪ TRƯỚC ĐẾN NAY và rất yêu quý tất cả các cố vấn trại hè!"

CÁC BIỂU MẪU BẮT BUỘC VÀ TÀI LIỆU BỔ SUNG

Sổ tay hướng dẫn phụ huynh trại hè

Hãy xem Sổ tay hướng dẫn dành cho phụ huynh tham gia trại hè ban ngày của chúng tôi để dễ dàng tham khảo những điều cần biết và cách chuẩn bị tốt nhất cho con bạn tham gia trại hè ban ngày. Bạn có thể tìm thấy thông tin bổ sung trên trang Trại ban ngày của YMCA Quận San Diego.

HƯỚNG DẪN AN TOÀN ĐÃ CẬP NHẬT:

Sự an toàn của gia đình bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. Chúng tôi đã thực hiện  các quy trình an toàn tuân thủ theo hướng dẫn của tiểu bang và địa phương. Ưu tiên của chúng tôi là giúp con bạn tận hưởng một chương trình an toàn và thú vị, xây dựng tình bạn lâu dài.

Mẫu đơn giải phóng y tế - Bắt buộc

Để đăng ký, tất cả trại viên phải cập nhật mẫu đơn xin miễn trừ y tế hiện hành và nộp cho YMCA. Mẫu đơn xin miễn trừ y tế có thể được cập nhật thông qua tài khoản My Y của bạn trên Cổng thông tin cộng đồng của chúng tôi.

Miễn trừ của nhà cung cấp

Một số trại hè đặc biệt, đặc biệt là những trại hè di chuyển đến địa điểm khác, yêu cầu thêm giấy miễn trừ từ nhà cung cấp. Các trại hè yêu cầu giấy miễn trừ sẽ được liên hệ và cung cấp giấy miễn trừ trước khi trại hè bắt đầu.

TRẠI THÍCH NGHI

Chương trình Trại hè Thích ứng của chúng tôi được thiết kế để hỗ trợ trẻ em có nhu cầu về hành vi và phát triển, bằng cách điều chỉnh trải nghiệm trại hè cho phù hợp với nhu cầu và khả năng của con bạn, tạo cơ hội cho tất cả trại sinh học hỏi những kỹ năng mới, xây dựng tình bạn mới và tạo nên những kỷ niệm đáng nhớ. Trại sinh sẽ tham gia các hoạt động tại các trại hè truyền thống và trại hè chuyên biệt của chúng tôi dựa trên sở thích của các em với tốc độ phù hợp. Tỷ lệ trại sinh/nhân viên nhỏ hơn của Trại hè Thích ứng hỗ trợ sự hòa nhập tích cực và/hoặc hỗ trợ cá nhân khi cần thiết. Số lượng trại sinh có hạn.

LƯU Ý: Vui lòng liên hệ Giám đốc Trại và/hoặc Điều phối viên để bắt đầu đăng ký và giúp chúng tôi chuẩn bị một trải nghiệm tuyệt vời cho trại sinh của bạn. Chúng tôi bắt đầu nhận đăng ký từ ngày 4 tháng 3 năm 2024 và cố gắng cung cấp ít nhất một tuần trại cho tất cả các gia đình quan tâm.

Học bổng trại hè

Hỗ trợ tài chính dành cho các gia đình đủ điều kiện. Đơn đăng ký có sẵn tại quầy dịch vụ và trực tuyến . Hỗ trợ dựa trên thu nhập đã được xác minh và đơn đăng ký đã hoàn thành.

Chính sách khác

Để biết thêm thông tin về chính sách, kỳ vọng và thông tin hữu ích của Trại ban ngày YMCA, hãy truy cập trang Chính sách Trại ban ngày của chúng tôi .

Cho đi

For every session of camp, the Y provides program scholarships for families seeking financial assistance. This is made possible through the generosity of our community. If you wish to help a child go to camp, please see our Camp Director for information.

Nhận xét

Chúng tôi rất mong nhận được phản hồi từ các trại viên và phụ huynh! Đội ngũ lãnh đạo trại sẽ sử dụng phản hồi của bạn để thực hiện những thay đổi tích cực cho chương trình của chúng tôi. Vui lòng liên hệ với Giám đốc Trại của chúng tôi, Taylor Martorana, tmartorana@ymcasd.org nếu có bất kỳ câu hỏi, nhận xét hoặc thắc mắc nào!